1. Über diese Bedingungen
1.1Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln Ihre Nutzung der mobilen App Photons (die „App“) und der Website https://photonsapp.com (die „Website“), zusammen die „Dienste“, die bereitgestellt werden von [Vollständiger Firmenname], [Anschrift], Polen, [KRS- / CEIDG-Nummer], NIP [Steuernummer], E-Mail [Kontakt-E-Mail] („wir“, „uns“).
1.2Indem Sie die App herunterladen oder nutzen oder die Website nutzen, erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Dienste bitte nicht.
1.3Wenn Sie die App über Google Play bezogen haben, gelten für den Download und etwaige Käufe zusätzlich die Nutzungsbedingungen von Google Play. Wenn Sie die App über den Apple App Store bezogen haben, gilt zusätzlich Apples Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Apps (der „Apple-EULA“). Widersprechen sich diese Bedingungen und der Apple-EULA in Bezug auf die App, gehen diese Bedingungen vor, soweit die Regeln von Apple dies zulassen; ausgenommen sind die Bestimmungen in Abschnitt 10, die Apple vorschreibt. [Gilt nur, wenn diese Bedingungen als eigener EULA hochgeladen werden; siehe interne Notiz.]
1.4Diese Bedingungen stehen auf der Website kostenlos in einer Form zur Verfügung, die Sie speichern und ausdrucken können.
2. Die Dienste
2.1Die App berechnet und zeigt Informationen zur Position von Sonne und Mond an, darunter die Zeiten von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, Goldene Stunde, Blaue Stunde, die Richtungen von Sonnenaufgang, Sonnenuntergang, Mondaufgang und Monduntergang, die Mondbeleuchtung und mögliche Ausrichtungen auf ein gewähltes Motiv, und stellt diese Informationen auf einer Karte und über dem Kamerabild dar.
2.2Die Berechnungen erfolgen auf Ihrem Gerät. Karten, Ortssuche, Ortsnamen und Zeitzonen liefert der Kartendienst Ihrer Telefonplattform (auf dem iPhone Apple); dafür ist eine Internetverbindung erforderlich.
2.3Technische Voraussetzungen: ein iPhone mit iOS 17 oder neuer oder ein Android-Telefon mit [Android-Mindestversion] oder neuer. Die AR-Ansicht erfordert eine funktionierende Kamera, ein Gyroskop und einen Kompass.
2.4Die Website bietet Informationen über die App, ein Blog (das „Journal“) und ein Kontaktformular. Die App kann aus dem Apple App Store und von Google Play heruntergeladen werden.
2.5Wir können Funktionen aktualisieren, ändern oder einstellen. Wenn Sie für die App oder eine Funktion bezahlt haben, entfernen wir deren Kernfunktionen während des bezahlten Zeitraums nicht, es sei denn, Gesetz, Sicherheitsgründe oder die Regeln des App-Stores erfordern dies; für Verbraucher gelten die gesetzlichen Vorschriften über Aktualisierungen digitaler Inhalte.
2.6Feedback, das Sie uns senden (per E-Mail oder über das Kontaktformular), dürfen wir ohne Verpflichtung Ihnen gegenüber zur Verbesserung der Dienste verwenden. Ihren Namen veröffentlichen wir zusammen mit Ihrem Feedback nur mit Ihrer Erlaubnis.
3. Lizenz
3.1Wir räumen Ihnen eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz ein, die App auf Geräten zu nutzen, die Ihnen gehören oder die Sie kontrollieren (bei Downloads aus dem App Store im Rahmen des Apple-EULA), um private oder berufliche Fotoaufnahmen zu planen.
3.2Es ist Ihnen nicht gestattet, die App zu kopieren, zu verändern oder abgeleitete Werke daraus zu erstellen; sie zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren, soweit das Gesetz dies nicht ausdrücklich erlaubt; Urheberrechtsvermerke zu entfernen; die App zu vermieten, zu verleasen, zu verkaufen oder unterzulizenzieren; oder sie zur Entwicklung eines Konkurrenzprodukts zu nutzen.
3.3Alle Rechte an der App, der Website, dem Namen und Logo Photons, dem Design und den Inhalten des Journals liegen bei uns oder unseren Lizenzgebern. Diese Bedingungen übertragen kein Eigentum.
4. Preis und Käufe
4.1[Preisgestaltung offen. Vor dem Release eine Variante wählen:]
- [Kostenlos: Die App wird kostenlos bereitgestellt.]
- [Kostenpflichtig / In-App-Käufe: Die App oder einzelne Funktionen sind kostenpflichtig. Die Preise werden vor dem Kauf im App Store oder bei Google Play angezeigt. Zahlung, Abrechnung, Verlängerungen und Erstattungen wickeln Apple oder Google nach ihren Store-Bedingungen ab. Abonnements verlängern sich automatisch, sofern sie nicht vor Ende des laufenden Zeitraums in Ihrem Apple Account oder in den Google-Play-Einstellungen gekündigt werden (im App Store mindestens 24 Stunden vorher).]
4.2Verbraucher in der EU: Wenn Sie digitale Inhalte kaufen, die sofort bereitgestellt werden, werden Sie gebeten, der sofortigen Bereitstellung zuzustimmen und zu bestätigen, dass Sie Ihr 14-tägiges Widerrufsrecht mit Beginn der Bereitstellung verlieren (Art. 38 Abs. 1 Nr. 13 des polnischen Verbraucherrechtegesetzes, Ustawa o prawach konsumenta). Erstattungen, die Sie über Apple oder Google beantragen, werden von diesen bearbeitet.
5. Planungshilfe, Sicherheit und Genauigkeit
5.1Nur eine Planungshilfe. Die Ergebnisse der App sind mathematische Vorhersagen. Sonnenpositionen werden auf etwa 0,01° genau berechnet, Mondpositionen auf etwa 0,02°, jeweils unter atmosphärischen Standardbedingungen. Zeiten werden minutengenau angezeigt. Reale Beobachtungen können abweichen, etwa durch Wetter, Lufttemperatur und Luftdruck, Gelände und Gebäude am Horizont, Ihre Höhe, die Genauigkeit von Standort und Kompass Ihres Geräts, magnetische Störungen und die Grenzen des Verfahrens. Der Alignment-Finder rechnet ab dem mathematischen Horizont und berücksichtigt weder Höhe noch Gelände noch die Höhe des Motivs. In Polnähe werden einige Zeiträume der Goldenen oder Blauen Stunde unter Umständen nicht angezeigt.
5.2Verlassen Sie sich nicht auf die App für Navigation, Sicherheit, Luftfahrt, Seefahrt oder andere Zwecke, bei denen ein Fehler Schaden verursachen kann. Sie ist kein Navigationsinstrument.
5.3Schutz der Augen. Blicken Sie niemals ohne zertifizierten Sonnenfilter direkt in die Sonne, weder mit bloßem Auge noch durch den optischen Sucher einer Kamera, ein Fernglas oder ein Teleobjektiv. Der Blick in die Sonne kann dauerhafte Augenschäden verursachen. Die AR-Ansicht zeigt die Position der Sonne auf dem Bildschirm, damit Sie nicht hineinsehen müssen.
5.4Unterwegs. Wenn Sie zum Fotografieren unterwegs sind, sind Sie selbst für Ihre Sicherheit und die Einhaltung der Gesetze verantwortlich: Prüfen Sie Wetter und Bedingungen, planen Sie die Dunkelheit ein, sagen Sie jemandem, wohin Sie gehen, und respektieren Sie Privatgrundstücke, Zugangsregeln, Schutzgebiete, Wildtiere und örtliche Vorschriften, einschließlich der Regeln für Drohnen. Nutzen Sie die App nicht während der Fahrt.
5.5Akku und Daten. Die AR-Ansicht nutzt Kamera und Sensoren und kann den Akku schneller entladen. Kartenfunktionen verbrauchen mobile Daten zu den Bedingungen Ihres Mobilfunkanbieters.
6. Die Website und das Journal
6.1Die Beiträge im Journal sind allgemeine Hinweise zur Fotografie. Als Beispiele genannte Zeiten, Winkel und Daten sind Näherungswerte und dienen der Veranschaulichung.
6.2Sie dürfen Links zur Website teilen und kurze Auszüge mit Quellenangabe zitieren. Die Wiederveröffentlichung ganzer Beiträge oder Bilder bedarf unserer schriftlichen Genehmigung.
6.3Senden Sie über das Kontaktformular keine rechtswidrigen Inhalte, keine Schadsoftware, keinen Spam und keine personenbezogenen Daten anderer Personen ohne Rechtsgrundlage.
6.4Die Website kann auf Websites Dritter verlinken. Für deren Inhalte und Praktiken sind wir nicht verantwortlich.
7. Zulässige Nutzung
Sie dürfen die Dienste nicht nutzen, um gegen Gesetze zu verstoßen, Rechte anderer zu verletzen, die Dienste oder ihre Sicherheit zu beeinträchtigen, die Website in einem Umfang auszulesen, der sie belastet (Suchmaschinen und KI-Crawler, die unsere robots.txt beachten, sind willkommen), oder eine Verbindung zu uns vorzutäuschen.
8. Haftung
8.1Nichts in diesen Bedingungen schließt unsere Haftung aus oder beschränkt sie, soweit das Gesetz dies nicht zulässt, einschließlich der Haftung für vorsätzlich verursachte Schäden, grobe Fahrlässigkeit oder fahrlässig verursachte Todesfälle und Körperverletzungen, und nichts berührt Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher, einschließlich der Vorschriften über die Vertragsmäßigkeit digitaler Inhalte (Kapitel 5b des polnischen Verbraucherrechtegesetzes).
8.2Vorbehaltlich 8.1 und für Nutzer, die keine Verbraucher sind, gilt: (a) Die Dienste werden „wie besehen“ bereitgestellt; (b) wir haften nicht für entgangenen Gewinn, verpasste Aufnahmen, Reisekosten, Datenverluste oder mittelbare Schäden; und (c) unsere Gesamthaftung ist auf den Betrag begrenzt, den Sie uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch für die App gezahlt haben, oder auf 50 EUR, wenn Sie nichts gezahlt haben.
8.3Gegenüber Verbrauchern haften wir für Schäden, die durch unsere Verletzung dieser Bedingungen entstehen, nach dem polnischen Zivilgesetzbuch (Kodeks cywilny), vorbehaltlich der Ziffern 5.1-5.2, die die Art der Dienste beschreiben.
9. Reklamationen
9.1Wenn die App oder die Website nicht wie beschrieben funktioniert, schreiben Sie an [Kontakt-E-Mail] mit einer Beschreibung des Problems und, bei der App, mit Ihrem Gerätemodell und Ihrer Systemversion.
9.2Wir antworten innerhalb von 14 Tagen. Verbraucher können außerdem außergerichtliche Beschwerde- und Streitbeilegungsverfahren nutzen, etwa die Hilfe eines kommunalen Verbraucherbeauftragten (rzecznik konsumentów), der Handelsinspektion (Inspekcja Handlowa) oder von Verbraucherorganisationen. Informationen finden Sie unter uokik.gov.pl.
9.3Zahlungs- und Erstattungsfragen bei Store-Käufen bearbeitet der jeweilige Store: Apple für den App Store (reportaproblem.apple.com), Google für Google Play.
10. Besondere Bestimmungen für Apple
Dieser Abschnitt gilt nur, wenn Sie die App über den Apple App Store bezogen haben.
10.1Diese Bedingungen werden zwischen Ihnen und uns geschlossen, nicht mit Apple. Allein wir, nicht Apple, sind für die App und ihre Inhalte verantwortlich.
10.2Apple ist nicht verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für die App zu erbringen.
10.3Erfüllt die App eine anwendbare Gewährleistung nicht, können Sie Apple benachrichtigen, und Apple kann Ihnen den gegebenenfalls gezahlten Kaufpreis erstatten. Soweit gesetzlich zulässig, hat Apple keine weiteren Gewährleistungspflichten in Bezug auf die App.
10.4Wir, nicht Apple, sind für die Bearbeitung aller Ansprüche im Zusammenhang mit der App verantwortlich, einschließlich Ansprüchen aus Produkthaftung, Ansprüchen wegen Nichterfüllung gesetzlicher oder behördlicher Anforderungen und Ansprüchen aus dem Verbraucherschutz.
10.5Macht ein Dritter geltend, dass die App Rechte des geistigen Eigentums verletzt, sind wir, nicht Apple, für die Untersuchung, Abwehr, Beilegung und Erledigung dieses Anspruchs verantwortlich.
10.6Sie bestätigen, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als „den Terrorismus unterstützendes“ Land eingestuft ist, und dass Sie auf keiner Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien der US-Regierung stehen.
10.7Apple und seine Tochtergesellschaften sind begünstigte Dritte dieser Bedingungen und können sie Ihnen gegenüber durchsetzen.
11. Beendigung
Sie können die Nutzung der Dienste jederzeit beenden, indem Sie die App löschen. Bei schwerwiegenden Verstößen gegen diese Bedingungen können wir Ihren Zugang zur Website sperren oder beenden. Die Ziffern 3.3, 5, 8 und 12 gelten über die Beendigung hinaus fort.
12. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
12.1Für diese Bedingungen gilt polnisches Recht. Wenn Sie Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen EU-Land sind, behalten Sie den Schutz der zwingenden Vorschriften Ihres Wohnsitzlandes.
12.2Für Streitigkeiten mit Nicht-Verbrauchern ist das Gericht an unserem Sitz zuständig. Verbraucher können Klage vor den gesetzlich vorgesehenen Gerichten erheben, einschließlich der Gerichte an ihrem Wohnsitz.
13. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aus wichtigen Gründen ändern, etwa bei Änderungen der Rechtslage, der Regeln der App-Stores oder der Dienste. Die neue Fassung veröffentlichen wir mit Datum auf der Website mindestens 14 Tage, bevor wesentliche Änderungen in Kraft treten, und weisen in den Versionshinweisen der App darauf hin. Wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie die Nutzung der Dienste beenden.
14. Kontakt
[Vollständiger Firmenname] · [Anschrift] · [Kontakt-E-Mail]